Success Story _ ElegantPerfume

Elegant Perfume Collection | Greeley, CO

This success story was originally received in Spanish. To honor this small business, we are posting it in Spanish with an English translation below.

"Encontrando el local fue un poco batalloso, también conseguir los proveedores adecuados también fue un desafio.

Jeisy con el East SBDC nos ayudó en comprender y a procesar la registración del negocio tanto a nivel federal, estatal y local incluyendo en sacar los permisos adecuado para poder vender.

Los resultado que obtuvimos por usar los recursos del SBDC fue que pude abrir mi negocio, y lo mejor de todo es que fue en mi idioma. Jeisy me ha ayudado tanto a entender los procesos que se requieren  y es la persona a quien me dirijo siempre por cualquier pregunta que tenga.

Para obtener más información, visite Elegant Perfume Collection en el centro comercial Greeley. 

“Gracias a Jeisy y al SBDC pude abrir mi pequeño negocio de perfumería. Gracias a que el SBDC tiene gente que habla español puedo manejar mi negocio con más seguridad porque sé que ellos estarán siempre disponibles para ayudarme en cada paso.”
 

Israel Batista, Propietario

Finding the location was a bit of a struggle, also finding the right suppliers was also a challenge.

Jeisy with East SBDC helped us understand and process business registration at the federal, state and local level, including obtaining the appropriate permits to sell.

The results we obtained from using the SBDC resources was that I was able to open my business, and the best of all is that it was in my language. Jeisy has helped me so much to understand the processes required and is the person I always turn to with any questions I have.

For more information, visit Elegant Perfume Collection in the Greeley Mall. 

“Thanks to Jeisy and the SBDC I was able to open my small perfumery business. Thanks to the fact that the SBDC has people who speak Spanish, I can manage my business with more confidence because I know that they will always be available to help me at every step.”
 

Israel Batista, Owner